Text this: Operational calculus and differential equations with infinitely smooth coefficients