Text this: Multi-Objective Clustering Based on Congestion Games With Player-Specific Cost Functions