Text this: Extended Linear Embedding via Green's Operators for Analyzing Wave Scattering from Anisotropic Bodies