Text this: Enhancing thermal transport in chemically reacting nanoparticles using the energy source and Cattaneo-Christov heat flux model