El rezo en los sermones de Luis de Valdivia (1621): cambio enunciativo para el proyecto de conversión mapuche

Para la cristianización de los mapuches del centro-sur del actual territorio chileno, el jesuita granadino Luis de Valdivia creó un proyecto discursivo, del cual forma parte su obra Sermón en lengua de Chile (1621). En este texto, se produce un cambio enunciativo al insertar otro tipo textual: rezo...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Nataly Cancino Cabello, Daniel Esteban Astorga Poblete
Format: Article
Language:English
Published: UCSH 2024-05-01
Series:Literatura y Lingüística
Subjects:
Online Access:https://ediciones.ucsh.cl/index.php/lyl/article/view/3517
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1850178278999982080
author Nataly Cancino Cabello
Daniel Esteban Astorga Poblete
author_facet Nataly Cancino Cabello
Daniel Esteban Astorga Poblete
author_sort Nataly Cancino Cabello
collection DOAJ
description Para la cristianización de los mapuches del centro-sur del actual territorio chileno, el jesuita granadino Luis de Valdivia creó un proyecto discursivo, del cual forma parte su obra Sermón en lengua de Chile (1621). En este texto, se produce un cambio enunciativo al insertar otro tipo textual: rezo u oración cristiana. Estos incisos intensifican las dimensiones interactiva y dialógica propias del sermón, y se emplean como un recurso al servicio de un proyecto para la modificación de las creencias y de las conductas indígenas. Al mismo tiempo, tienen una función didáctica y pedagógica, ya que ofrecen al posible (nuevo) enunciatario mapuche una vía para hacerse cristiano, mediante la cual el autor pretende motivar el abandono de la adscripción étnica originaria; por otra parte, también son un modelo para que los nuevos misioneros cristianicen a los mapuches.
format Article
id doaj-art-95fc7b3ea1ab4233b22170c7dbf97a60
institution OA Journals
issn 0716-5811
0717-621X
language English
publishDate 2024-05-01
publisher UCSH
record_format Article
series Literatura y Lingüística
spelling doaj-art-95fc7b3ea1ab4233b22170c7dbf97a602025-08-20T02:18:47ZengUCSHLiteratura y Lingüística0716-58110717-621X2024-05-0149638610.29344/0717621X.49.35174587El rezo en los sermones de Luis de Valdivia (1621): cambio enunciativo para el proyecto de conversión mapucheNataly Cancino Cabello0https://orcid.org/0000-0002-1130-9834Daniel Esteban Astorga Poblete1https://orcid.org/0000-0002-8245-7762Universidad de la FronteraUniversidad de La SerenaPara la cristianización de los mapuches del centro-sur del actual territorio chileno, el jesuita granadino Luis de Valdivia creó un proyecto discursivo, del cual forma parte su obra Sermón en lengua de Chile (1621). En este texto, se produce un cambio enunciativo al insertar otro tipo textual: rezo u oración cristiana. Estos incisos intensifican las dimensiones interactiva y dialógica propias del sermón, y se emplean como un recurso al servicio de un proyecto para la modificación de las creencias y de las conductas indígenas. Al mismo tiempo, tienen una función didáctica y pedagógica, ya que ofrecen al posible (nuevo) enunciatario mapuche una vía para hacerse cristiano, mediante la cual el autor pretende motivar el abandono de la adscripción étnica originaria; por otra parte, también son un modelo para que los nuevos misioneros cristianicen a los mapuches.https://ediciones.ucsh.cl/index.php/lyl/article/view/3517oración cristianaoratoria sagradaevangelizaciónmapucheenunciación
spellingShingle Nataly Cancino Cabello
Daniel Esteban Astorga Poblete
El rezo en los sermones de Luis de Valdivia (1621): cambio enunciativo para el proyecto de conversión mapuche
Literatura y Lingüística
oración cristiana
oratoria sagrada
evangelización
mapuche
enunciación
title El rezo en los sermones de Luis de Valdivia (1621): cambio enunciativo para el proyecto de conversión mapuche
title_full El rezo en los sermones de Luis de Valdivia (1621): cambio enunciativo para el proyecto de conversión mapuche
title_fullStr El rezo en los sermones de Luis de Valdivia (1621): cambio enunciativo para el proyecto de conversión mapuche
title_full_unstemmed El rezo en los sermones de Luis de Valdivia (1621): cambio enunciativo para el proyecto de conversión mapuche
title_short El rezo en los sermones de Luis de Valdivia (1621): cambio enunciativo para el proyecto de conversión mapuche
title_sort el rezo en los sermones de luis de valdivia 1621 cambio enunciativo para el proyecto de conversion mapuche
topic oración cristiana
oratoria sagrada
evangelización
mapuche
enunciación
url https://ediciones.ucsh.cl/index.php/lyl/article/view/3517
work_keys_str_mv AT natalycancinocabello elrezoenlossermonesdeluisdevaldivia1621cambioenunciativoparaelproyectodeconversionmapuche
AT danielestebanastorgapoblete elrezoenlossermonesdeluisdevaldivia1621cambioenunciativoparaelproyectodeconversionmapuche