Text this: Lattice Fluid Dynamics: Thirty-five Years Down the Road