Competência metafórica e a Linguística Cultural: Exemplo de conceptualização das emoções em Chinês e na cultura ocidental

Resumo: O presente texto foca  a noção de competência  metafórica (Aleshtar and Dowlatabadi, 2014: 1895; cf.  Shirazi and Talebinezhad, 2013: 135). No processo de aquisição/ aprendizagem da linguagem, o falante deve desenvolver competência metafórica, a fim de poder comunicar numa língua nova de mo...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Hanna Batoréo
Format: Article
Language:English
Published: Programa de Pós-graduação em Letras 2015-12-01
Series:Revista Investigações
Online Access:https://periodicos.ufpe.br/revistas/index.php/INV/article/view/1695
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Description
Summary:Resumo: O presente texto foca  a noção de competência  metafórica (Aleshtar and Dowlatabadi, 2014: 1895; cf.  Shirazi and Talebinezhad, 2013: 135). No processo de aquisição/ aprendizagem da linguagem, o falante deve desenvolver competência metafórica, a fim de poder comunicar numa língua nova de modo fluente e apropriado conceptualmente. O estudo centra-se  na conceptualização das emoções (a tristeza profunda, a raiva ou o sentimento de lealdade), contrastando a língua e a cultura chinesas e a cultura ocidental, utilizando a análise da corporização (embodiement) não só fisiológica como também cultural (cf. Sinha e López, 2004; Sharifian, 2015, Yu, 2007; Pires, 2015).
ISSN:0104-1320
2175-294X