Text this: Strategies, practices, and challenges in enhancing quality assurance in qualitative biomedical research: A multi-method study protocol