Text this: Describing endosymbiont–host interactions within the parasitism–mutualism continuum