Text this: Laboratory Simulations of Local Winds in the Atmospheric Boundary Layer via Image Analysis