Text this: Klein-Gordon Equation with Superintegrable Systems: Kepler-Coulomb, Harmonic Oscillator, and Hyperboloid