Text this: Robust smoothing of one‐dimensional data with missing and/or outlier values