Text this: Which-path information of path-polarization hybrid state in polarization-based nested Mach-Zehnder interferometer