Text this: Detection of Hydrocarbons in the Disk around an Actively Accreting Planetary-mass Object