Text this: On reduced-order modeling of drug dispersion in the spinal canal