Text this: The impact of training using six thinking hats versus video training on nursing students’ insulin administration skills: a mixed-methods study