Text this: Analytic representation of the distributional finite Hankel transform