Text this: LCAT: A Lightweight Color-Aware Transformer With Hierarchical Attention for Leaf Disease Classification in Precision Agriculture