Text this: Evidence of equilibrium dynamics in human social networks evolving in time