Text this: A machine learning model for predicting obesity risk in patients with diabetes mellitus: analysis of NHANES 2007–2018