Paradigm Shifts for Literary Translation
My essay argues that there have been important paradigm shifts for the translation of Arabic literature to English during the last century from Orientalist to Civilization Studies and to Modeling, for example.
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Yerevan State University
2025-06-01
|
| Series: | Translation Studies: Theory and Practice |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://journals.ysu.am/index.php/transl-stud/article/view/12797 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| _version_ | 1850210981549965312 |
|---|---|
| author | William Maynard Hutchins |
| author_facet | William Maynard Hutchins |
| author_sort | William Maynard Hutchins |
| collection | DOAJ |
| description |
My essay argues that there have been important paradigm shifts for the translation of Arabic literature to English during the last century from Orientalist to Civilization Studies and to Modeling, for example.
|
| format | Article |
| id | doaj-art-8f7545ae389f43f6b8bce0b5ebdc10bb |
| institution | OA Journals |
| issn | 2738-2699 2738-2826 |
| language | English |
| publishDate | 2025-06-01 |
| publisher | Yerevan State University |
| record_format | Article |
| series | Translation Studies: Theory and Practice |
| spelling | doaj-art-8f7545ae389f43f6b8bce0b5ebdc10bb2025-08-20T02:09:40ZengYerevan State UniversityTranslation Studies: Theory and Practice2738-26992738-28262025-06-0151(9)10.46991/TSTP/2025.5.1.073Paradigm Shifts for Literary TranslationWilliam Maynard Hutchins0https://orcid.org/0000-0001-5612-967XAppalachian State University of North Carolina My essay argues that there have been important paradigm shifts for the translation of Arabic literature to English during the last century from Orientalist to Civilization Studies and to Modeling, for example. https://journals.ysu.am/index.php/transl-stud/article/view/12797literary translationArabic literatureparadigm shifts |
| spellingShingle | William Maynard Hutchins Paradigm Shifts for Literary Translation Translation Studies: Theory and Practice literary translation Arabic literature paradigm shifts |
| title | Paradigm Shifts for Literary Translation |
| title_full | Paradigm Shifts for Literary Translation |
| title_fullStr | Paradigm Shifts for Literary Translation |
| title_full_unstemmed | Paradigm Shifts for Literary Translation |
| title_short | Paradigm Shifts for Literary Translation |
| title_sort | paradigm shifts for literary translation |
| topic | literary translation Arabic literature paradigm shifts |
| url | https://journals.ysu.am/index.php/transl-stud/article/view/12797 |
| work_keys_str_mv | AT williammaynardhutchins paradigmshiftsforliterarytranslation |