Translators' Agency in Persian Fansubbed Movies: A Paratextual Analysis

Drawing upon the notion of ‘paratextual agency’ (Paloposki, “Limits of Freedom” 191), the current study investigated the agency of the Iranian fansubbers. To do so, a corpus of 20 Persian fansubs of Hollywood movies released during the last decade was selected randomly. The study was carried out in...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Nima Noushmand, Milad Miraki
Format: Article
Language:English
Published: University of Kurdistan 2024-04-01
Series:Critical Literary Studies
Subjects:
Online Access:https://cls.uok.ac.ir/article_63088.html
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!

Similar Items