Text this: μPPET: Investigating the Muon Puzzle with J-PET Detectors