Text this: Exploring health related quality of life for women with breast cancer in Ireland and Québec, Canada throughout the COVID-19 pandemic