Text this: Machine Learning-Based State-of-Health Estimation of Battery Management Systems Using Experimental and Simulation Data