Text this: The Impact of Wind Accretion in Evolving Symbiotic Systems