Text this: The Relative Constraining Power of the High-z 21 cm Dipole and Monopole Signals