Text this: Image-based evaluation of single-cell mechanics using deep learning