Text this: Development of a Complex Network-Based Integrated Multilayer Urban Growth and Optimisation Model for an Efficient Urban Traffic Network