Do que se diz ao que se faz: análise da constituição de um LD de Italiano para Estrangeiros
Desde o surgimento da Abordagem Comunicativa (RICHARDS; RODGERS, 2003), a preocupação com o contexto de fala e de uso da língua passou a fazer parte da prática dos professores de Língua Estrangeira e, em certa medida, da sua formação. Mesmo com a perspectiva do ensino sendo orientada pela chamada t...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Universidade Federal de Santa Catarina, Programa de Pós-graduação em Linguística
2020-12-01
|
| Series: | Fórum Linguístico |
| Online Access: | https://periodicos.ufsc.br/index.php/forum/article/view/63094 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| _version_ | 1850205822627348480 |
|---|---|
| author | Jefferson Evaristo do Nascimento Silva-Alves |
| author_facet | Jefferson Evaristo do Nascimento Silva-Alves |
| author_sort | Jefferson Evaristo do Nascimento Silva-Alves |
| collection | DOAJ |
| description |
Desde o surgimento da Abordagem Comunicativa (RICHARDS; RODGERS, 2003), a preocupação com o contexto de fala e de uso da língua passou a fazer parte da prática dos professores de Língua Estrangeira e, em certa medida, da sua formação. Mesmo com a perspectiva do ensino sendo orientada pela chamada teoria do “pós-método”, contexto e uso situado da língua permanecem como fatores de atenção no ensino de LE (KUMARAVADIVELU, 2006). Apesar das diferentes formas de se conceber o ensino, o LD continua a ser prioritariamente o principal recurso pedagógico para o ensino-aprendizagem de línguas (VILAÇA, 2012; PAIVA, 2009), sendo frequentemente a única ferramenta disponível. Mas, não obstante a mudança de perspectivas, a existência de incoerências teórico-metodológicas se mantém, o que modifica/compromete o processo de aprendizado e significação dos alunos no idioma aprendido. Nesse contexto, nos propomos a analisar um livro didático de Italiano para estrangeiros – Chiaro!! A1 (Editora ALMA, 2010) – e observar/problematizar sua constituição, a partir da Linguística Aplicada (VILLAÇA, 2012; PAIVA, 2009; RICHARDS, 2006; TILIO, 2006; RICHARDS; RODGERS, 2003), investigando nas atividades de uma Unidade Didática (UD) em específico como se efetivam as indicações feitas pelo livro na sua autoapresentação e no índice da UD. Pretendemos com esta análise motivar uma maior discussão acerca da análise e crítica destes materiais, ampliando um debate necessário.
|
| format | Article |
| id | doaj-art-8ca9424608854b38ba878cd892fd3cee |
| institution | OA Journals |
| issn | 1415-8698 1984-8412 |
| language | English |
| publishDate | 2020-12-01 |
| publisher | Universidade Federal de Santa Catarina, Programa de Pós-graduação em Linguística |
| record_format | Article |
| series | Fórum Linguístico |
| spelling | doaj-art-8ca9424608854b38ba878cd892fd3cee2025-08-20T02:11:00ZengUniversidade Federal de Santa Catarina, Programa de Pós-graduação em LinguísticaFórum Linguístico1415-86981984-84122020-12-0117410.5007/1984-8412.2020.e63094 Do que se diz ao que se faz: análise da constituição de um LD de Italiano para Estrangeiros Jefferson Evaristo do Nascimento Silva-Alves0UFRJ/CNPq; UERJ; CEDERJ Desde o surgimento da Abordagem Comunicativa (RICHARDS; RODGERS, 2003), a preocupação com o contexto de fala e de uso da língua passou a fazer parte da prática dos professores de Língua Estrangeira e, em certa medida, da sua formação. Mesmo com a perspectiva do ensino sendo orientada pela chamada teoria do “pós-método”, contexto e uso situado da língua permanecem como fatores de atenção no ensino de LE (KUMARAVADIVELU, 2006). Apesar das diferentes formas de se conceber o ensino, o LD continua a ser prioritariamente o principal recurso pedagógico para o ensino-aprendizagem de línguas (VILAÇA, 2012; PAIVA, 2009), sendo frequentemente a única ferramenta disponível. Mas, não obstante a mudança de perspectivas, a existência de incoerências teórico-metodológicas se mantém, o que modifica/compromete o processo de aprendizado e significação dos alunos no idioma aprendido. Nesse contexto, nos propomos a analisar um livro didático de Italiano para estrangeiros – Chiaro!! A1 (Editora ALMA, 2010) – e observar/problematizar sua constituição, a partir da Linguística Aplicada (VILLAÇA, 2012; PAIVA, 2009; RICHARDS, 2006; TILIO, 2006; RICHARDS; RODGERS, 2003), investigando nas atividades de uma Unidade Didática (UD) em específico como se efetivam as indicações feitas pelo livro na sua autoapresentação e no índice da UD. Pretendemos com esta análise motivar uma maior discussão acerca da análise e crítica destes materiais, ampliando um debate necessário. https://periodicos.ufsc.br/index.php/forum/article/view/63094 |
| spellingShingle | Jefferson Evaristo do Nascimento Silva-Alves Do que se diz ao que se faz: análise da constituição de um LD de Italiano para Estrangeiros Fórum Linguístico |
| title | Do que se diz ao que se faz: análise da constituição de um LD de Italiano para Estrangeiros |
| title_full | Do que se diz ao que se faz: análise da constituição de um LD de Italiano para Estrangeiros |
| title_fullStr | Do que se diz ao que se faz: análise da constituição de um LD de Italiano para Estrangeiros |
| title_full_unstemmed | Do que se diz ao que se faz: análise da constituição de um LD de Italiano para Estrangeiros |
| title_short | Do que se diz ao que se faz: análise da constituição de um LD de Italiano para Estrangeiros |
| title_sort | do que se diz ao que se faz analise da constituicao de um ld de italiano para estrangeiros |
| url | https://periodicos.ufsc.br/index.php/forum/article/view/63094 |
| work_keys_str_mv | AT jeffersonevaristodonascimentosilvaalves doquesedizaoquesefazanalisedaconstituicaodeumlddeitalianoparaestrangeiros |