Text this: Modified Lagrangian Methods for Separable Optimization Problems