Text this: Value Distribution and Uniqueness Results of Zero-Order Meromorphic Functions to Their q-Shift