Text this: Physician’s and patient’s gender influence on suicide risk assessment: a cross-sectional study