Text this: Non-LTE Synthetic Observables of a Multidimensional Model of Type Ia Supernovae