Text this: Doping-control of excitons and magnetism in few-layer CrSBr