Text this: Studies of Backward Particle Production with a Fixed-Target Experiment Using the LHC Beams