Preferred labels and language to improve communication about lesions at low risk of progressing to cancer: qualitative interviews with patients and physicians

Objectives We explored how to improve communication about low-risk lesions including labels, language and other strategies.Design Qualitative description and thematic analysis to examine the transcripts of telephone interviews with patients who had low-risk lesions and physicians; and mapping to Com...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Antonio Finelli, Anna R Gagliardi, Frances C Wright, Rachel Kupets, Mavis S Lyons, Clara Baker, Genevieve Chaput, Nicole J Look Hong
Format: Article
Language:English
Published: BMJ Publishing Group 2025-01-01
Series:BMJ Open
Online Access:https://bmjopen.bmj.com/content/15/1/e087484.full
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1841551003280736256
author Antonio Finelli
Anna R Gagliardi
Frances C Wright
Rachel Kupets
Mavis S Lyons
Clara Baker
Genevieve Chaput
Nicole J Look Hong
author_facet Antonio Finelli
Anna R Gagliardi
Frances C Wright
Rachel Kupets
Mavis S Lyons
Clara Baker
Genevieve Chaput
Nicole J Look Hong
author_sort Antonio Finelli
collection DOAJ
description Objectives We explored how to improve communication about low-risk lesions including labels, language and other strategies.Design Qualitative description and thematic analysis to examine the transcripts of telephone interviews with patients who had low-risk lesions and physicians; and mapping to Communication Accommodation Theory to interpret themes.Setting CanadaParticipants 15 patients: 6 (40%) bladder, 5 (33%) prostate and 4 (27%) cervix lesions; and 13 physicians: 7 (54%) cervix, 3 (23%) bladder and 3 (23%) prostate lesions.Main outcome measures Patient and physician views of labels, language and other strategies to improve communication about low-risk lesions.Results Patients and clinicians held discordant views about low-risk lesion label impact, preferences and rationale. All labels prompted confusion and anxiety among patients. In contrast, physicians perceived that patients understood that labels they used across all label categories (abnormal, precursor-to-cancer and cancer) implied low risk for cancer progression. Patients preferred abnormal cells, particularly when first learning of their diagnosis, and desired additional information to distinguish their diagnosis from cancer and justify treatment. In contrast, physicians favoured precursor-to-cancer and cancer labels out of habit, to match labels that patients saw elsewhere (online, charts) and to convince patients to attend follow-up and treatment visits. However, patients and physicians largely agreed on the need for 16 strategies that could improve communication about low-risk lesions including language (eg, plain language, situate low-risk lesions on cancer spectrum) and complementary communication strategies (eg, longer appointments, visual aids, connect patients with support services or groups).Conclusions The findings build on prior research by revealing that modifying labels is not the only or best strategy needed to improve communication about low-risk lesions. Ongoing research should examine how best to implement the strategies recommended by patients and physicians.
format Article
id doaj-art-8a1778fdcd4e40778102bab0d3bde107
institution Kabale University
issn 2044-6055
language English
publishDate 2025-01-01
publisher BMJ Publishing Group
record_format Article
series BMJ Open
spelling doaj-art-8a1778fdcd4e40778102bab0d3bde1072025-01-09T17:50:09ZengBMJ Publishing GroupBMJ Open2044-60552025-01-0115110.1136/bmjopen-2024-087484Preferred labels and language to improve communication about lesions at low risk of progressing to cancer: qualitative interviews with patients and physiciansAntonio Finelli0Anna R Gagliardi1Frances C Wright2Rachel Kupets3Mavis S Lyons4Clara Baker5Genevieve Chaput6Nicole J Look Hong73 Princess Margaret Cancer Centre, University Health Network, Toronto, Ontario, Canada1 Toronto General Hospital Research Institute, University Health Network, Toronto, Ontario, Canada5 Odette Cancer Centre, Sunnybrook Health Sciences Centre, Toronto, Ontario, Canada4 Division of Gynecologic Oncology, Sunnybrook Health Sciences Centre, Toronto, Ontario, Canada1 Toronto General Hospital Research Institute, University Health Network, Toronto, Ontario, Canada1 Toronto General Hospital Research Institute, University Health Network, Toronto, Ontario, Canada2 McGill University Health Centre, McGill University, Montreal, Quebec, Canada5 Odette Cancer Centre, Sunnybrook Health Sciences Centre, Toronto, Ontario, CanadaObjectives We explored how to improve communication about low-risk lesions including labels, language and other strategies.Design Qualitative description and thematic analysis to examine the transcripts of telephone interviews with patients who had low-risk lesions and physicians; and mapping to Communication Accommodation Theory to interpret themes.Setting CanadaParticipants 15 patients: 6 (40%) bladder, 5 (33%) prostate and 4 (27%) cervix lesions; and 13 physicians: 7 (54%) cervix, 3 (23%) bladder and 3 (23%) prostate lesions.Main outcome measures Patient and physician views of labels, language and other strategies to improve communication about low-risk lesions.Results Patients and clinicians held discordant views about low-risk lesion label impact, preferences and rationale. All labels prompted confusion and anxiety among patients. In contrast, physicians perceived that patients understood that labels they used across all label categories (abnormal, precursor-to-cancer and cancer) implied low risk for cancer progression. Patients preferred abnormal cells, particularly when first learning of their diagnosis, and desired additional information to distinguish their diagnosis from cancer and justify treatment. In contrast, physicians favoured precursor-to-cancer and cancer labels out of habit, to match labels that patients saw elsewhere (online, charts) and to convince patients to attend follow-up and treatment visits. However, patients and physicians largely agreed on the need for 16 strategies that could improve communication about low-risk lesions including language (eg, plain language, situate low-risk lesions on cancer spectrum) and complementary communication strategies (eg, longer appointments, visual aids, connect patients with support services or groups).Conclusions The findings build on prior research by revealing that modifying labels is not the only or best strategy needed to improve communication about low-risk lesions. Ongoing research should examine how best to implement the strategies recommended by patients and physicians.https://bmjopen.bmj.com/content/15/1/e087484.full
spellingShingle Antonio Finelli
Anna R Gagliardi
Frances C Wright
Rachel Kupets
Mavis S Lyons
Clara Baker
Genevieve Chaput
Nicole J Look Hong
Preferred labels and language to improve communication about lesions at low risk of progressing to cancer: qualitative interviews with patients and physicians
BMJ Open
title Preferred labels and language to improve communication about lesions at low risk of progressing to cancer: qualitative interviews with patients and physicians
title_full Preferred labels and language to improve communication about lesions at low risk of progressing to cancer: qualitative interviews with patients and physicians
title_fullStr Preferred labels and language to improve communication about lesions at low risk of progressing to cancer: qualitative interviews with patients and physicians
title_full_unstemmed Preferred labels and language to improve communication about lesions at low risk of progressing to cancer: qualitative interviews with patients and physicians
title_short Preferred labels and language to improve communication about lesions at low risk of progressing to cancer: qualitative interviews with patients and physicians
title_sort preferred labels and language to improve communication about lesions at low risk of progressing to cancer qualitative interviews with patients and physicians
url https://bmjopen.bmj.com/content/15/1/e087484.full
work_keys_str_mv AT antoniofinelli preferredlabelsandlanguagetoimprovecommunicationaboutlesionsatlowriskofprogressingtocancerqualitativeinterviewswithpatientsandphysicians
AT annargagliardi preferredlabelsandlanguagetoimprovecommunicationaboutlesionsatlowriskofprogressingtocancerqualitativeinterviewswithpatientsandphysicians
AT francescwright preferredlabelsandlanguagetoimprovecommunicationaboutlesionsatlowriskofprogressingtocancerqualitativeinterviewswithpatientsandphysicians
AT rachelkupets preferredlabelsandlanguagetoimprovecommunicationaboutlesionsatlowriskofprogressingtocancerqualitativeinterviewswithpatientsandphysicians
AT mavisslyons preferredlabelsandlanguagetoimprovecommunicationaboutlesionsatlowriskofprogressingtocancerqualitativeinterviewswithpatientsandphysicians
AT clarabaker preferredlabelsandlanguagetoimprovecommunicationaboutlesionsatlowriskofprogressingtocancerqualitativeinterviewswithpatientsandphysicians
AT genevievechaput preferredlabelsandlanguagetoimprovecommunicationaboutlesionsatlowriskofprogressingtocancerqualitativeinterviewswithpatientsandphysicians
AT nicolejlookhong preferredlabelsandlanguagetoimprovecommunicationaboutlesionsatlowriskofprogressingtocancerqualitativeinterviewswithpatientsandphysicians