Text this: Will AI “Subtly” Take Over Decision-making in the EU Migration Context? Warnings and Lessons from ETIAS and VIS