Text this: Individual‐based simulations of genome evolution with ancestry: The GenomeAdmixR R package