Text this: FedEmerge: An Entropy-Guided Federated Learning Method for Sensor Networks and Edge Intelligence