Prácticas de evaluación e intervención fonoaudiológica en niñas y niños bilingües hablantes de lenguas originarias

Investigaciones recientes han documentado escasez de fonoaudiólogas/os multilingües y falta de herramientas para trabajar con niñas y niños que aprenden más de una lengua. Este estudio explora los procesos de evaluación e intervención fonoaudiológica orientada a niñas y niños bilingües que, además...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Carolina Salinas Marchant, Milena Alvarez Andrade
Format: Article
Language:English
Published: Universidad Católica de Temuco in Chile 2023-12-01
Series:CUHSO
Subjects:
Online Access:https://cuhso.uct.cl/index.php/CUHSO/article/view/578
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1850025125183750144
author Carolina Salinas Marchant
Milena Alvarez Andrade
author_facet Carolina Salinas Marchant
Milena Alvarez Andrade
author_sort Carolina Salinas Marchant
collection DOAJ
description Investigaciones recientes han documentado escasez de fonoaudiólogas/os multilingües y falta de herramientas para trabajar con niñas y niños que aprenden más de una lengua. Este estudio explora los procesos de evaluación e intervención fonoaudiológica orientada a niñas y niños bilingües que, además del español, hablan alguna de las lenguas originarias presentes en Chile. En esta investigación cualitativa, la producción de información se realizó por medio de entrevistas semiestructuradas, que abordaron cuatro objetivos específicos: caracterización de fonoaudiólogas/os, descripción de la evaluación fonoaudiológica, descripción de la intervención fonoaudiológica, y descripción de las adaptaciones a la evaluación e intervención fonoaudiológicas. Se reportan seis categorías de análisis, que dan cuenta de factores que inciden en la evaluación e intervención fonoaudiológicas. La triangulación por investigadores externos corrobora el análisis propuesto por las autoras. Los hallazgos muestran falta de herramientas y de formación profesional para el trabajo con bilingües en lengua nativa. Las profesionales adaptan sus prácticas para dar cuenta de las reales habilidades lingüístico-comunicativas de sus usuarias/os. Se dan sugerencias para enfrentar los vacíos en la formación profesional.
format Article
id doaj-art-86364733b3cb4bb698b3d74c73c408f4
institution DOAJ
issn 2452-610X
language English
publishDate 2023-12-01
publisher Universidad Católica de Temuco in Chile
record_format Article
series CUHSO
spelling doaj-art-86364733b3cb4bb698b3d74c73c408f42025-08-20T03:00:55ZengUniversidad Católica de Temuco in ChileCUHSO2452-610X2023-12-0133210.7770/cuhso-v33n2-art578Prácticas de evaluación e intervención fonoaudiológica en niñas y niños bilingües hablantes de lenguas originariasCarolina Salinas Marchant0Milena Alvarez Andrade1Universidad San Sebastián, ChileUniversidad de Antofagasta, Chile Investigaciones recientes han documentado escasez de fonoaudiólogas/os multilingües y falta de herramientas para trabajar con niñas y niños que aprenden más de una lengua. Este estudio explora los procesos de evaluación e intervención fonoaudiológica orientada a niñas y niños bilingües que, además del español, hablan alguna de las lenguas originarias presentes en Chile. En esta investigación cualitativa, la producción de información se realizó por medio de entrevistas semiestructuradas, que abordaron cuatro objetivos específicos: caracterización de fonoaudiólogas/os, descripción de la evaluación fonoaudiológica, descripción de la intervención fonoaudiológica, y descripción de las adaptaciones a la evaluación e intervención fonoaudiológicas. Se reportan seis categorías de análisis, que dan cuenta de factores que inciden en la evaluación e intervención fonoaudiológicas. La triangulación por investigadores externos corrobora el análisis propuesto por las autoras. Los hallazgos muestran falta de herramientas y de formación profesional para el trabajo con bilingües en lengua nativa. Las profesionales adaptan sus prácticas para dar cuenta de las reales habilidades lingüístico-comunicativas de sus usuarias/os. Se dan sugerencias para enfrentar los vacíos en la formación profesional. https://cuhso.uct.cl/index.php/CUHSO/article/view/578Bilingüismointerculturalidadlenguas originariasintervención fonoaudiológica
spellingShingle Carolina Salinas Marchant
Milena Alvarez Andrade
Prácticas de evaluación e intervención fonoaudiológica en niñas y niños bilingües hablantes de lenguas originarias
CUHSO
Bilingüismo
interculturalidad
lenguas originarias
intervención fonoaudiológica
title Prácticas de evaluación e intervención fonoaudiológica en niñas y niños bilingües hablantes de lenguas originarias
title_full Prácticas de evaluación e intervención fonoaudiológica en niñas y niños bilingües hablantes de lenguas originarias
title_fullStr Prácticas de evaluación e intervención fonoaudiológica en niñas y niños bilingües hablantes de lenguas originarias
title_full_unstemmed Prácticas de evaluación e intervención fonoaudiológica en niñas y niños bilingües hablantes de lenguas originarias
title_short Prácticas de evaluación e intervención fonoaudiológica en niñas y niños bilingües hablantes de lenguas originarias
title_sort practicas de evaluacion e intervencion fonoaudiologica en ninas y ninos bilingues hablantes de lenguas originarias
topic Bilingüismo
interculturalidad
lenguas originarias
intervención fonoaudiológica
url https://cuhso.uct.cl/index.php/CUHSO/article/view/578
work_keys_str_mv AT carolinasalinasmarchant practicasdeevaluacioneintervencionfonoaudiologicaenninasyninosbilingueshablantesdelenguasoriginarias
AT milenaalvarezandrade practicasdeevaluacioneintervencionfonoaudiologicaenninasyninosbilingueshablantesdelenguasoriginarias