Text this: Integrating Phenological Priors with Deep Spatio-Temporal Features for tree species mapping