Text this: Activating and Enhancing the Energy Flexibility Provided by a Pipe-Embedded Building Envelope: A Review