Text this: Mass-gap Black Holes in Coalescing Neutron Star–Black Hole Binaries