Text this: Approaching a population‐level assessment of body size in pinnipeds using drones, an early warning of environmental degradation