Die Fremdartigkeit der traditionellen chinesischen Erzählliteratur: Zur Rezeption des Liaozhai zhiyi im deutschsprachigen Raum
Der vorliegende Beitrag untersucht anhand von Vorworten, Einleitungen und Presserezensionen deutscher Übersetzungen die Fremdartigkeit, die eine allgemeine deutschsprachige Leserschaft bei der Rezeption traditioneller chinesischer Erzählliteratur empfindet. Als Beispiel wird die Sammlung Liaozhai zh...
Saved in:
| Main Author: | Hong Kunlyu |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | deu |
| Published: |
De Gruyter
2025-05-01
|
| Series: | Interkulturelles Forum der deutsch-chinesischen Kommunikation |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://doi.org/10.1515/ifdck-2024-0005 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Similar Items
-
Otto Vrieslanders Kommentar zu Heinrich Schenkers Harmonielehre. Ein Beitrag zur frühen Schenker-Rezeption
by: Florian Vogt
Published: (2006-04-01) -
Riemann-Rezeption und Reformpädagogik. Der Musiktheoretiker Johannes Schreyer
by: Felix Diergarten
Published: (2005-01-01) -
Stefan Keppler-Tasaki (2020): Wie Goethe Japaner wurde. Internationale Kulturdiplomatie und nationaler Identitätsdiskurs 1889–1989. München: IUDICIUM Verlag, 191 S.
by: Wolfgang Schamoni
Published: (2020-12-01) -
Vorteilsverbot bzw. Integritäts- und Transparenzgebot für den Vertrieb von Arzneimitteln der Traditionellen Chinesischen Medizin
by: Juana Vasella
Published: (2017-11-01) -
Zu kreativen Ausdrucksformen im deutschsprachigen öffentlichen Raum
by: Anna Dargiewicz
Published: (2024-01-01)