Text this: Impact of metformin on disease control and survival in patients with head and neck cancer: a retrospective cohort study