Text this: Drivers of structural convergence: Accounting for model uncertainty and reverse causality