Semantics of Idioms Containing Names of Body Parts in English, Slovak, and Hungarian (A Comparative Study)

The main objective of the paper is to study idioms containing names of body parts in the English, Slovak, and Hungarian languages The traits of the selected idioms are investigated in terms of semantics The research sample, which includes fifty idioms with the body part keyword, is inspected wit...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Marta Lacková, Brigita Bernáthová
Format: Article
Language:deu
Published: Scientia Publishing House 2024-11-01
Series:Acta Universitatis Sapientiae: Philologica
Subjects:
Online Access:https://acta.sapientia.ro/content/docs/12-934356.pdf
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Description
Summary:The main objective of the paper is to study idioms containing names of body parts in the English, Slovak, and Hungarian languages The traits of the selected idioms are investigated in terms of semantics The research sample, which includes fifty idioms with the body part keyword, is inspected with the help of both quantitative and qualitative methods To give the research a theoretical basis, it is firstly explored how idioms are understood within these typologically diverse languages in the matter of their typical features, and classifications from the viewpoint of semantics. As a result, the investigated idioms were divided into eight groups in accordance with the discovered semantic similarities and differences across the studied languages Furthermore, the research outputs demonstrate that there appear six groups of idioms considering the correspondence of keywords of the studied idioms in English, Slovak, and Hungarian The principal benefit of the study is the examination of the given lexical units in a trilingual environment of typologically different languages.
ISSN:2067-5151
2068-2956