Text this: Reporting speech in narrative discourse: stylistic and ideological implications